徳永辰通（2010.1）「「～ヤ-連体形」から終助詞カへの交替：天草版『平家物語』に見る交替の諸相」『人文学部研究論集（中部大学）』23. 要点 原拠本の～ヤ―連体形の天草版への置き換えについて。 まず、対応関係については、ヤで訳される例より、―カ。に置…