宮内佐夜香（2003.4）「江戸後期から明治初期における接続助詞ニ・ノニの消長」『日本語研究（都立大）』23

要点

ニ・ノニの仕様比率（消長）と、意味用法の変化について考える
ノニの成立は準体助詞ノと関わる
- 明和以降洒落本において、ノは極めて少なく、天保以降にφ準体が減少する
ニ（逆接のみ）とノニの様相を見ると、
- 三馬作品ではほぼ同程度、八笑人も拮抗
- 七偏人ではややノニが上回り、人情本ではノニが優勢に
- この差異は、ニが男性、ノニが女性中心の使用であることが要因
明治初期では、保守的な文体にニが現れやすい
すなわち、江戸後期から明治初期にかけてニからノニへ移行すると言える
- ニの用法も定型的な表現（e.g. ～さえあるに）に限られていく
ニはもともと単純接続であるが、時代を下るにつれて逆接の例が多くなるという指摘があり（此島1966）、調査もそれを支持する
- この傾向は、田中（1965）の「分析的傾向」のうちの「単純」の傾向に該当する
- 山口堯（1996）の「句的判断の対象化」もまた、ニ→ノニの変化に適用できそう