林禔映（2021.12）「近世資料の文体差による叙法副詞の使用実態：「サスガ（ニ・ハ）」を例にして」『日本語教育（韓国日本語教育学会）』98.
要点
- 近世の副詞研究で手薄である文体的特徴に注目し、サスガニ・サスガハの文体差（ここでいう文体は、文末辞を基準とした文語体・口語体）による使用実態を考える。
- 従来、渡辺（1997）により、サスガニが早く、サスガ（ハ）が遅いことが知られる。
- 近世期には、
- 中世に引き続き、助詞のないサスガが最も多く、
- サスガニは、随筆・紀行・評論・読本など、文語体を基調とする資料に多い。
- 文体別に例を見ると、
- 近世前期には、サスガニは文語にのみ見られるのに対し、サスガ・サスガハが世話浄瑠璃に見える。
- サスガハは近世を通して口語に使われる比率が高く、後期になると文語・口語に同等に使われる。一方、サスガニ・サスガは全体的に文語に使われる割合が高い。
雑記
- いつまでもこういうやつでいい