外山映次（1957.12）「質問表現における文末助詞ゾについて：近世初期京阪語を資料として」『国語学』31.
要点
- 16世紀末まで、疑問詞を用いた質問表現の基本的形式は「疑問詞＋ゾ」であるが、17世紀中葉に至って、ゾの消滅した形式が多く見られるようになる。
- このゾは以下の2種に分けられ、質問以外の場合に用いられる第2類のゾは極めて少ない（質問の場合には普通にみられる）。
- 第1類：相手へのもちかけ（陳述）の働きを持つ。単なる文末助詞。「清盛の嫡子をば何と言うたぞ」
- 第2類：指定判断（叙述）と相手へのもちかけ（陳述）との働きとを持つ。叙述性をも持った文末助詞。「いつの間に変りはてた御心ぞ」
- この第2類のゾがヂャにおかされる形で次第に消滅していき、
- それによって疑問詞＋ゾの呼応が一部崩れたため、その影響を受けて第1類でもゾの脱落が起こったと考える。
雑記
- 飲み物をのんもんというとき、諺文のこと考える
