Hilary Chappell, 2017. From verb of saying to discourse marker in Southern Min: (Inter)subjectification and grammaticalization. In Daniel Van Olmen, Hubert Cuyckens, Lobke Ghesquière (eds.), Aspects of Grammaticalization: (Inter)Subjectification and Directionality, De Gruyter Mouton, 139-166.

要点

台湾のビン方言で、発話動詞の kong1 講が、文末で談話のマーカーとなることがある
- これはいくつかの構文タイプを持ち、それぞれが異なるモダリティを表す
- assertion, suggestion, imperative, rebuttal
次のような変化を経たものと想定される
- (i) 引用節を含む複文：[clause1] + clause2[gua2 kong1 'I say']
- (ii) 再分析による単文：[clause1] + [kong1]