ronbun yomu

言語学(主に日本語文法史)の論文を読みます

Elizabeth Closs Traugott, 2012. Intersubjectification and clause periphery

Elizabeth Closs Traugott, 2012. Intersubjectification and clause periphery. English Text Construction 5(1), 7-28.

要点

  • subjectification と intersubjectification を区別する方法を、英語の no doubt と surely をケースに考える。
    • これらの副詞は、モーダルでない表現から epistemic もしくは metadiscursive な意味へと変化したもの
  • left periphery が subjective で、 right periphery が intersubjective という仮説が提示されているが、
  • 本稿のデータはそれを支持しない
    • subjective な no doubt はどちらの周辺部にも現れるし、
    • intersubjective な surely もどちらの周辺部にも現れる

要点

  • まだまだしばらくこの調子です