大西拓一郎（2002.9）「方言の係り結び」『国語論究第9集現代の位相研究』明治書院

要点

本土方言の係り結びについての共時的整理と、通時的見通しの提示

方言の係り結び

以下の3タイプが見られる
- こそ～已然形
- 疑問詞～已然形
- 疑問文～連体形
形態面のの確認だけでなく、用法の分類と通時的解釈も示すことを目的とする

こそ～已然形

西日本に広く分布するようにも見えるが、全体的には不連続な分散
用法としても多様
- 条件表現
  - 逆接
    - 対比逆接（前件・後件で対比的に扱うもの）：アスッデカアレ、イタズラワシナカ［遊んではいるが、いたずらはしない］（八丈島大賀郷）
    - 単純逆接：アンタカラコサバ聞カンネカヨー知ットル（富山市）
  - 順接：オマエコサイカニャ［お前こそ行かねば］（淡路市）
  - 逆接の余韻（後件がない）：アソタヤデコソオシエテクレ。ホットネヨシテクレタイナ［あなただから教えてくれるのです。本当にありがとうございます］（飛騨古川）
- 陳述
  - 陳述の強調（こその上接部に焦点）：ソイドテカ　コゴンシタラレ[それだからこうしたのよ］（八丈島三根）
  - 陳述の反転（特に、意味的な陳述がこその上接部にあるもの）：ヨクカキタラレガ[よかった］（八丈島三根）
  - 断定（こその焦点化が不明瞭、ノダ相当）：それコサレ［そのことだよ］（滋賀県甲賀郡）
- 非陳述の強調：オヤナラコサリ［親なればこそ］（三重県名張）
- 特殊用法（ここまでのものとは異なるもの）
  - 反語（文末コソで、反語を表す）：シッテコソ［知りません］（三浦郡西浦）
  - 限定（取り立てではなく、限定として機能、シカ相当）：あの家コソ［しか］住むとこがない（桑名市）
  - 疑問詞への接続（疑問詞～已然形と関連）：何処へこそ行ったことやら（飛騨）
- その他
分布を示すと

f:id:ronbun_yomu:20181006030023p:plain

（p.357）

通時的見通しとしては、
- 条件表現が出発点で、対比逆接が一般的
  - 単純逆接は派生的で、文脈によっては順接にも使われた
- 対比逆接から逆接の余韻が派生
- 逆接の余韻が反語を生産
- 一方、条件表現から「こそ」の強調の機能が独立して陳述表現が生産される
  - 陳述から、陳述の反転が派生
  - 一方で、「こそあれ」のような形が助詞としての用法に回帰する（非陳述の強調）
  - 陳述は（それが強調されることで）断定の方向にも移行
- 疑問詞に接続することで不定詞との区別を明示化させる
  - 不定の「誰か」のようなものは已然形で結ばない