小田勝（2006）「不十分終止の句」『古代語構文の研究』おうふう
要点
- 「提示句」とその連続について、a の変形に b, cがあることを指摘する（第3節）
- a 此ノ牛、片山ニ―ノ石ノ穴有リ、其ノ穴ニ入ル。（典型的な提示句）
- b 此ノ牛、片山ニ―ノ石ノ穴有リ、入ル。
- c 此ノ牛、片山ニ―ノ石ノ穴有ルニ入ル。
- 下文の指示語を非表示にする場合（b）
- 伊勢人、年来乗レル所ノ白キ馬有リ、鞍ヲ霞キテφ馬ニ云ヒ含テ云ハク、…
- 和文にも提示句は存在するが、主文中に指示語・被指示語が示されないケースが多く、注意が必要である
- 提示句を準体句化する場合（c）
- …トスルニ、一塵ノ財ヲ無シト云ドモ空キ倉許ハ有ルニ行キテ、
- 近藤（1981）の形状性名詞句の分類、
- 同一名詞消去型
- 同一名詞追加型
- 同一名詞残存型
- c は同一名詞残存型にあたるが、消去型が普通の準体句、追加型がいわゆる同格構文としてごく普通に見られるのに対し、cが存在する背景は明らかでない
- このとき、ここまでに見たa-cを並べてみると、それぞれが関連を持つことが分かる
- 準体句化した a や、b を格助詞で下に結びつければ c
- c を句の形で表現すれば a
- すなわち、「同一名詞残存型の準体句」は、下文の格成分の提示的な役割を担っている
- 同格構文の中に「N＋ノ＋アル」型があるが、これも提示句を背景とする型であろう
雑記
- ミスタードリラー楽しすぎる～
