金沢裕之（1991.12）「明治期大阪語資料としての落語速記本とSPレコード：指定表現を中心に」『国語学』167.

要点

明治期中期の速記本、末期の落語SPレコードが、明治期大阪語の資料として有用であることを示す。
コピュラのヤを事例とすると、
- 近世末期（穴さがし心の内そと）：若い女性、ヤロウ・テヤッタに偏る使用が
- 明治中期（落語速記本）：若い男性を中心として他世代にも広がり、特にテ敬語でのヤの移行が顕著。言い切りはヤに移行せず、ジャを保持。
- 明治末期（落語SP）：ヤが一般的（ジャは3割程度）になり、活用形による偏りもなくなる。
なお、資料性について、
- 落語速記は、速記である（口演でない）という点に問題点があるが、「一定の評価は与えてよい」。
  - 落語速記にはダが一定数見られるのであるが、これは、速記記号を文字に直す「反訳行為」の中で書き言葉的要素が混入したことによるものか。
- SPレコードは有力な資料であるが、一見、同時期の『口語法調査報告書』がヤに移行したとすることとの関係が問題となる。これは、後者が公的・間接的な調査であり、前者が社会全体の情況を描いたものであるもので、両者がともに当時の実態（の一端）を反映するものである。

雑記

『国語学』ってJ-STAGE登載し（てくれ）ないんだろうか？（国語学DBを知らない人もこの世には多い）

(3) 前身誌（継続必須・遡及登載任意）（…）新規にカレント誌を J-STAGE に登載する場合で、既に過去に前身誌がある場合は、カレント誌とともに前身誌についても J-STAGE に登載することができる。なお、カレント誌を J-STAGE に公開せずに前身誌のみを J-STAGE に登載・公開することはできない。 https://www.jstage.jst.go.jp/static/files/ja/j-stage_criteria_for_publication_1.0.pdf