李淑姫(2004.3)「中世日本語の原因・理由を表す接続形式の階層構造:抄物資料を中心に」『日本學報』58
要点
- 小林千草(1973)の中世末のホドニとニヨッテの指摘は、現代語のカラ・ノデと並行する
- ウ・ヨウ・マイが上接可能かどうか/後件に推量・意志・命令・依頼が可能かどうか
- これを別の形式にも広げ、南の従属句の分類に位置付けたい
- 史記抄・湯山聯句抄・中華若木詩抄の調査では、以下の通り
- ホドニ句は、已バ、トコロデ、ニヨッテ、ユヘニなどよりも広い成分を持つ
- ホドニ句は述部に不変化助動詞を持つことができる
- ホドニ句は、已バ、トコロデ、ニヨッテなどを包含できる
- ホドニはC類、他はB類に分類される
- 已バ・トコロデなど、ベシ・ウズ・ウズルのような「不変化助動詞でない推量の助動詞」が来るものは、「C類寄りのB類」と見る
- 階層性は、ホドニ > トコロデ > 已然形バ > ニヨッテ・ニヨリテ > ユヘニ と記述できる
雑記
- 半月くらい研究全く進んでね~~~~オイ~~~~